Logo bg.centerdiseasecondtrol.com

Превод - Epi Info ™ 7 - Ръководство за потребителя - Epi Info ™

Съдържание:

Превод - Epi Info ™ 7 - Ръководство за потребителя - Epi Info ™
Превод - Epi Info ™ 7 - Ръководство за потребителя - Epi Info ™

Видео: Превод - Epi Info ™ 7 - Ръководство за потребителя - Epi Info ™

Видео: Превод - Epi Info ™ 7 - Ръководство за потребителя - Epi Info ™
Видео: Epi Info 7 Обзор 2023, Юни
Anonim

превод

Как да преведем Epi Info 7

Epi Info 7 е създаден за лесен превод на езици, различни от английски. Всички английски фрази, които могат безопасно да бъдат преведени, се съдържат в таблица в езиковата база данни. Командите и другите запазени думи в програмните езици за анализ и проверка на командите не трябва да се превеждат, но можете да преведете подканите на екрана, които водят до тяхното генериране. Всеки компонент / обект на Epi Info 7 има свой ред в база данни за преводи. Всеки език има собствена база данни и трябва да бъде инсталиран в Epi Info 7.

Няколко езика могат да бъдат инсталирани / заредени наведнъж. Ще ви трябва преведен. MDB файл за новия език. Потребителската общност на Epi Info и екипът на Epi Info ще разработят файлове за превод, тъй като Epi Info 7 се разпространява в полето. Езикови преводи ще бъдат достъпни чрез уебсайта на Epi Info.

В момента има два начина за използване на Epi Info 7 с език, различен от английския.

  • Ако нямате файл за превод на език, който да използвате, създайте нова. MDB база данни за избрания от вас език. За повече информация вижте раздела „Създаване на нова база данни Language.mdb“.
  • Ако сте получили езикова база данни, инсталирайте я с най-новата версия на Epi Info 7. За повече информация вижте раздела „Използване на съществуваща Language.mdb база данни“.

Популярни по теми