2023 Автор: Stephanie Arnold | [email protected]. Последно модифициран: 2023-05-20 19:52
Вторник, 24 юни 2014 г., 12:00 ч. ET
Икона на носител за аудио запис [MP3, 7.0 MB]
Медиен брифинг за съвети от бившата кампания за пушачи
КАТЕРИН ЛИОН ДАНИЕЛ: Добро утро. Аз съм асоцииран директор по комуникациите тук, в CDC. Добре дошли в медийния брифинг на CDC относно четвъртата фаза на националната рекламна кампания „Съвети от бивши пушачи“, включваща нови здравословни състояния, причинени от тютюнопушенето. Бих искал да приветствам нашите гости в стаята, както и тези, които се присъединяват чрез уебкаст или сателит. Днешният брифинг ще визуализира някои от новите реклами, а също така ще опишем употребата на тютюн за възрастни, пусната по-рано днес в седмичния доклад за борба с заболеваемостта и смъртността на CDC. Днес ще чуем от трима лектори, последвани от въпроси и отговори. Първи лектор ще бъде д-р Тим МакАфи, който е доктор по медицина, директор на Службата за пушене и здраве на CDC. Д-р МакАфи отговаря за предоставянето на ръководство и насоки за всички научни, политически и програмни въпроси, свързани с контрола и превенцията на тютюна. След това ще имаме д-р Брайън Кинг, доктор, старши учен в Службата за тютюнопушене и здраве на CDC, автор на днешния доклад за употребата на тютюн сред възрастните. Присъедини се към нас и днес е Аманда, бивша пушачка, мама и участник в тазгодишната кампания. Ние сме толкова доволни, че Аманда е в състояние да се присъедини към нас днес, да представлява бивши пушачи, които излязоха да разкажат своите истории. Д-р Макафи?
TIM MCAFEE: Благодаря ви много, че бяхте тук и се присъединихте към нас днес. Днес с удоволствие съобщавам за пускането на нови сериозни реклами за съветите на CDC от бивши пушачи. Тези реклами насърчават хората да се откажат от тютюнопушенето, като разкриват опустошенията, които болестите, свързани с тютюнопушенето, причиняват на пушачите и техните близки. Започвайки на 7 юли, тези реклами ще се пускат в цялата страна в продължение на девет седмици и ще представят нова група хора, които живеят със сериозни последици за здравето, свързани с тютюнопушенето, но които не са толкова известни. Например заболяване на венците, загуба на зъби, преждевременно раждане и усложнения, свързани с ХИВ и тютюнопушене. Ще продължим да акцентираме върху задълбочаването на разбирането на страданието, причинено от състояния, които традиционно се свързват с тютюнопушенето, като рак на белия дроб и рак на главата и шията. Всеки участник в рекламата носи нова перспектива. Като цяло болката от смъртта и болестта, свързани с тютюна, е твърде често срещана в нашия народ. Повечето пушачи, като нашите участници в Съвети, започнаха, когато децата и половината дългосрочни потребители умират, почти половин милион смъртни случаи в нашата страна всяка година. За всяка смърт, свързана с тютюнопушенето, поне 30 американци продължават да живеят със сериозно заболяване, свързано с тютюнопушенето. Освен смъртта и болестта, които причинява, тютюнопушенето също оказва пагубно влияние върху икономиката на нацията ни, възлизайки на над 289 милиарда долара годишно в излишни разходи за здравеопазване и загуба на производителност. Това страдание, смърт и висока цена са напълно предотвратими. По думите на нашия генерал-хирург, „Достатъчно е.“Докладът на генералния хирург на 50-та годишнина за тютюна и здравето, публикуван по-рано тази година, определи пътна карта за прекратяване на смъртта и болестта, свързани с тютюна в Съединените щати. Докладът установява, че ако не направим повече, 5, 6 милиона деца, които са живи днес, ще умрат от преждевременно от тютюнопушене. За да предотврати тези смъртни случаи, Генералният хирург препоръча да ускорим доказани, но недостатъчно използвани стратегии за предотвратяване и намаляване на употребата на тютюн. Първо сред тези препоръки беше провеждането на национални медийни кампании с високо въздействие, като Съвети, в продължение на 12 месеца годишно в продължение на десетилетие или повече. Генералният хирург основа тази препоръка на надеждни доказателства. Кампании като Съвети работят. Досега Съветите са вдъхновили милиони американци да направят опит за отказ и стотици хиляди да се откажат за постоянно. Когато рекламите със Съвети са в ефир, обажданията към 1-800-QUITNOW незабавно се покачват, а когато рекламите излизат извън линията, обажданията веднага падат, което предполага, че по-дългата кампания би довела до повече опити за прекратяване и успешни дългосрочни прекратявания. На цена по-малко от 200 долара за спестена година, Tips също е изключително рентабилна сделка. Повечето клинични и превантивни интервенции струват хиляди долари на година спасени животи. Съветите служат като важен брояч за над 8 милиарда долара, които се изразходват всяка година от тютюневата индустрия, за да направят продукта си по-привлекателен и по-достъпен. Маркетингът на тютюневи изделия представя изображения на блясък, свобода и жизненост чрез спонсорство на събития, реклами от списания, филми, интернет и дисплеи в магазина. Но Съвети от бивши пушачи дърпа назад завесата и разкрива реалността на тютюнопушенето: Пристрастяване, болезнена болест и загуба на близки. Докато Съветите свършиха мощна работа, насърчавайки пушачите да се откажат, през 2014 г. те ще бъдат в ефир за общо 18 седмици, а бюджетът му се равнява на около три дни разходи на тютюневата индустрия за реклама и промоция. Днес CDC пуска и нови данни, които ни напомнят, че тютюневата индустрия остава успешна, обезпокоително успешна при набирането и поддържането на потребителите на техните силно пристрастяващи и изключително опасни продукти. Затова сега бих искал да поканя един от водещите автори на доклада, д-р Брайън Кинг, да сподели заключенията на доклада.
БРИАН КИНГ: Благодаря ви д-р Макафи. Днес CDC публикува статията „Употреба на тютюневи изделия сред възрастни, САЩ 2012-2013 г.“в седмичния доклад за заболеваемост и смъртност. В него ние предоставяме най-новите национални оценки на употребата на тютюн сред възрастни в САЩ на 18 и повече години, използвайки данни от Националното проучване за тютюн за възрастни. Ние оценихме използването на широка гама от тютюневи изделия, включително цигари, пури, лули, електронни цигари, наргилета и различни други тютюневи изделия без тютюнев дим. Ние също така оценихме използването на тези тютюневи изделия като цяло и по няколко демографски фактора, включително пол, възраст, раса / етническа принадлежност, регион на САЩ, образование, доходи на домакинствата и сексуална идентичност. Тези открития показват, че през 2012-2013 г. 21, 3 процента от възрастните в САЩ, или 50 милиона души, употребяват тютюневи изделия всеки ден или няколко дни. И докато разпространението на тютюнопушенето е 18 процента, при използването на всички горими продукти, като пури, лули и наргилета, разпространението се увеличава до 19, 2 процента. Това предизвиква безпокойство, тъй като в доклада на Генералния хирург на 50-та годишнина се стигна до заключението, че горимите тютюневи изделия са отговорни за огромната тежест на смъртта и болестите от употребата на тютюн в Съединените щати. Когато отчитаме възрастни, които съобщават, че рядко използват всеки продукт, разпространението се увеличава допълнително сред всички групи от населението. Около 25, 2 процента от възрастните, или 60 милиона души, съобщават, че използват тютюневи изделия всеки ден, някои дни или рядко, а 22, 9 процента са използвали горим продукт всеки ден, някои дни или рядко. Разликите в употребата на тютюн се наблюдават и от демографските фактори. Употребата на тютюн е била по-голяма сред по-младите и възрастните, живеещи в Средния Запад и Юг. Това е близо седем пъти по-високо сред възрастните с GED в сравнение с тези със завършена степен. Близо 30 процента от възрастните с доходи на домакинствата от 20 000 долара използват тютюн в сравнение с около 13 процента, които печелят 100 000 долара или повече. Почти един от всеки трима възрастни лесбийки, гей или бисексуални употребяват тютюн в сравнение с около един на всеки пет хетеросексуални прави възрастни. Констатациите в този доклад подчертават важността на прилагането на доказани интервенции, фокусирани върху многообразието от продукти, използвани в Съединените щати. Тези изпитани и истински интервенции включват увеличаване на цените на тютюневите изделия, прилагане и прилагане на всеобхватни закони за тютюнопушенето и увеличаване на помощта при отказване. Всичко в съчетание с регулирането на тютюневите изделия от Администрацията по храните и лекарствата, както и с изцяло финансирани и устойчиви държавни програми за контрол на тютюна. Тези данни също така обръщат внимание на необходимостта от медийни кампании с високо въздействие като Tips From Smokers, които предупреждават обществото за опасностите от употребата на тютюн. Сега ще го предам на д-р Макафи, за да представя участниците в кампанията за съвети за 2014 г. и да покаже рекламите им, благодаря.
TIM MCAFEE: Много ви благодаря, д-р Кинг. Когато кампанията „Съвети“започна през 2012 г., ние знаехме, че стратегията ни да разказваме истинските истории на реални хора, страдащи от инвалидизиращи заболявания, причинени от тютюнопушенето, се корени в надеждни доказателства. И знаехме, че нашите участници в рекламата са достойни за внимание и уважение. Но не предвиждахме, че Съветите ще бъдат толкова мощни, че 1, 6 милиона души ще направят опити за отказ, водещи до почти 100 000 постоянни приключения само през първата година. И не предвиждахме, че участниците в рекламата в Съветите на кампанията ще влязат в съзнанието на нацията, така че дълбоко ще станат истински герои на общественото здраве. Един от тези герои беше Тери Хол. Тери опита първата си цигара на 13-годишна възраст, беше пристрастена до 17-годишна възраст. На 40 й беше поставена диагноза рак на устната кухина и гърлото и й беше премахнат ларинкса - гласовата му кутия. През следващите 13 години от живота си Тери се бори смело с рака, преди да умре през изминалия септември на 53-годишна възраст. Повече от всичко Тери искаше да помогне на мотивираните пушачи да се откажат, а децата да не започват от нейната история, така че да избегнат болката и страдание, през което е преминала. Първата реклама на Тери счупи всички рекорди за гледания и коментари на всеки видеоклип в YouTube канала на CDC с над 3, 4 милиона гледания. Тери ни помоли да я посетим в болницата, за да заснемем тази последна реклама. Не, за да бъдем по-точни, Тери поиска да дойдем и да я заснемем за тази последна реклама, само дни преди да е починала. Сега бих искал да ви покажа тази последна реклама от хайвер.
[Рекламата на Тери играе]
TIM MCAFEE: Значи Тери беше невероятно човешко същество. И тя извърши невероятна обществена услуга за нашата нация. Сигурен съм, че вероятно стотици хиляди хора направиха добри опити заради стъпването на Тери до много трудна плоча. И десетки хиляди поне успешно са се отказали и животът им е бил удължен. Сега тази година представяме нова група герои. Тези хора са от цялата страна и от всички слоеве на живота. Но те споделят общия опит да започнат да пушат, докато са били млади, да станат силно пристрастени и да търпят последици за здравето, които никога не са очаквали, че ще им се случат. Например, ще се срещнем с Фелисита от Флорида, която разказва историята си на испански. Започва да пуши на 12-годишна възраст, за да изглежда готино. До средата на 30-те години тя е развила заболяване на венците, което представлява опасност за всички пушачи. Фелисита е загубила всичките си зъби до 50-годишна възраст. Вече е отказала да пуши и може да бъде в крак с децата си на разходки, но е самосъзнателна за външния си вид и вече не се усмихва много. Брет от Ню Мексико също разказва историята как пушенето му доведе до заболяване на венците. Брет започна да пуши като тийнейджър, за да впечатли момиче. Към 42 г. трябваше да му бъдат извадени повечето зъби. След няколко опита Брет накрая се отказа. Сега той знае, че не може да изпуши дори един пуф или може да се повтори. Около половината случаи на пародонтални заболявания може да са причинени от тютюнопушенето. Ще представим и Роза от Тексас, която започна на 13 години. След няколко години тя разработи приспособление към тютюнопушенето на две опаковки на ден и в 50-те си години почти загуби крак заради запушени кръвоносни съдове. Когато отишла на операция на крака си поради кръвния съсирек, рентген на гръдния кош за съжаление разкрил, че има рак на белите дробове. Това по-късно се разпространи в мозъка й въпреки операциите, лъчението и химиотерапията. Шон от щата Вашингтон започна да пуши на 14-годишна възраст, за да се включи в ново училище. В средата на 40-те години хронична кашлица и ларингит се оказа рак на гърлото. Той издържа 38 лъчелечения и накрая се отказа от тютюнопушенето, но лекарите не успяха да спасят ларинкса - неговата гласова кутия. Ще се срещнем и с Брайън, който е представен в дигитални и печатни реклами. Брайън беше в добро здраве, работеше в Калифорния и управляваше своя ХИВ, вируса, който може да причини СПИН. Но тютюнопушенето в комбинация с ХИВ доведе до запушени кръвоносни съдове. На 43 години има кръвен съсирек в белите дробове, инсулт и операция на артерия на шията. Бивш умел грънчар, днес му е трудно да направи обикновена купа. И днес ми е много специална чест да ви представя Аманда. Ще оставя Аманда да ви разкаже историята на пристрастяването й към тютюнопушенето и ранното му раждане на детето. Историята на Аманда се споделя от много жени. Повече от 400 000 жени у нас всяка година се оказват бременни и пристрастени към тютюнопушенето. И като много жени, Аманда не е смятала, че тютюнопушенето ще доведе до здравословни усложнения по време на бременността. Аманда вече се е отказала от тютюнопушенето и споделя своята история, за да вдъхнови всички жени да се откажат от тютюнопушенето или никога да не започнат. Сега бих искал да ви покажа всички нови телевизионни реклами „Съвети“и ще поканя Аманда да се присъедини към мен на подиума, докато ги гледаме.
[Всички съвети играят реклами]
АМАНДА: Благодаря. Споделям историята си с хора с надеждата, че тя вдъхновява другите, особено очакванията на майките, да се откажат от пушенето или никога да не започнат. Първата си цигара имах в пети клас и по времето, когато бях на 12, пушех всеки ден. В гимназията започнах да пропускам клас да пуша и дотогава знаех, че съм пристрастен към никотина. Пушех, когато бях млад, защото всички, които познавах, пушат и като остаря, пушенето се превърна в моя начин за справяне със стреса. През колежа и други стресови времена щях да се насоча към цигарите. Опитах се да се откажа много пъти. Спомням си, че изхвърлих няколко опаковки цигари, само за да си купя друга опаковка по-късно същия ден. Когато разбрах, че съм бременна, все още пуша. Знаех, че е лошо, но всъщност не мислех, че нещо лошо всъщност ще се случи с мен или с бебето ми. Но се получи. Дъщеря ми се роди два месеца по-рано и тежеше само три килограма. Не успях да я видя или задържам веднага след като се роди и тя прекара първите няколко седмици от живота си в инкубатор, захранван през епруветка. През по-голямата част от живота ми пушенето беше бягството ми от стреса, но сега ми причини толкова много болка и много стрес за цялото ми семейство. Споделям моята история, за да спася други майки от вината, която изпитвам и така повече семейства могат да почувстват радостта на щастливо и здраво бебе. Благодаря ви отново на всички за подкрепата, особено на моето семейство. Един от най-големите ми привърженици в тази кампания беше баща ми, на когото беше диагностициран рак на белия дроб в рамките на седмици след заснемането на тази реклама. Моето семейство е истински пример за това колко вредно може да бъде тютюнопушенето. Изключително съм благодарен за възможността да споделя моята история, за да мотивирам другите да се откажат от тютюнопушенето или никога да не започнат. Благодаря ти.
TIM MCAFEE: Така че много ви благодаря Аманда. Мисля, че както всички виждате, е необходимо невероятно, невероятно ниво на смелост и отдаденост на хората на страната ни, за да могат участниците в рекламата като Аманда да стъпят напред и да разкажат каква е много трудна и болезнена история. Причината да правят това е, защото се грижат за младите хора; те се грижат за хората у нас, които продължават да пушат и искат да направят нещо по въпроса. С 50 милиона възрастни потребители на тютюн в САЩ ние сме далеч от постигането на целта си да прекратим свързаната с тютюна смърт и болест. Но имаме много причини за надежда. С кампании като CDC Tips, FDA, ориентирана към младите кампания Real Real Cost и Legacy's Truth Campaign, която ще започне да излъчва отново по-късно тази година, през тази година се наблюдава безпрецедентно тютюнево присъствие в медиите. И все пак тези три кампании все още представляват по-малко от пет процента от това, което тютюневата индустрия изразходва за промоционални дейности през тази година. Законът за достъпни грижи прави лечението за прекратяване на базата на доказателства по-лесно да се получи от всякога. Обърнете се към вашия лекар, стоматолог, фармацевти или медицинска сестра за поддръжка. Безплатна помощ можете да намерите на CDC.gov/Tips или 1800-quit-now. Повече от половината от хората, които някога са пушили, вече успешно се отказват. Нашата реклама Съвети завършва с мощно послание, така и аз. Можете да прекратите. Благодаря ви, че се присъединихте към нас. Ще отворя пода за въпроси по телефонната линия или в стаята. Ще започна първо с въпросите от стаята.
MIKE STOBBE: Здравейте, доктор Макафи. Майк Стоббе от Асошиейтед прес. Имам няколко въпроса. За Аманда исках да знам как се справя дъщеря ви днес.
АМАНДА: Тя се справя отлично, но беше скална първите две години.
MIKE STOBBE: Добре. Д-р Макафи, Министерството на здравеопазването в Ню Йорк наскоро започна кампания, която се фокусира върху леките пушачи, или донякъде фокусирана върху нея, тази кампания говори за - искам да кажа, че традиционните кампании се фокусират върху смъртта и рака на белите дробове и сърдечните заболявания, това е преминаване към заболяване на венците и предсрочно раждане и други теми, има ли промяна на федералните служители в различни видове теми? Не знам как да ги нарека. Те не са толкова ориентирани към смъртта, колкото в миналото. Имате ли нещо против да обсъждате това.
TIM MCAFEE: Благодаря. Това е чудесен въпрос, Майк. Оценявам го. Кампанията е съсредоточена, както се вижда от рекламите, далеч по-малко върху смъртните случаи. Основно това е, защото начинът, по който разработихме тези кампании, правеше фокусирана работа с хиляди пушачи. И това, което по същество ни казаха, беше донякъде за наша изненада, че смъртта е по-малко мотиватор за отделния пушач. Откровено смятам, че е по-скоро мотиватор заради въздействието си върху семействата и хората около нас, но че те бяха по-мотивирани от страха от увреждане, дискомфорт и това, че тежат за другите около тях. И така, ние се фокусираме много повече върху това. Правихме го както с традиционните заболявания, които повечето хора са наясно, като рак на белия дроб, както можете да видите в рекламата с Роуз. Но ние също се опитваме да го изясним, както може да изясни генералът от хирург през 2014 г., тютюнопушенето е дейност, в която се занимаваме с дълбока и дълбока опасност. Това засяга почти всяка органна система в тялото. Това ни засяга от началото на живота, тъй като историята на Аманда толкова докосващо разкрива, чак до края на живота, както е рекламата на Тери Хол, която първоначално не беше за смъртта, а както за нея, така и за Нейтън от Оглала Сиукс, който също умря от секундата - излагането на дим през изминалата година илюстрира, че смъртта е част от това уравнение. По отношение на въпроса ви относно фокуса на Ню Йорк върху леките пушачи: ние смятаме, че е много важно да се уверим, че рекламите резонират с по-леките пушачи, тъй като една от констатациите в доклада беше за съжаление хората, които отказаха да пушат по-малък брой, за съжаление получават много малка полза от това. Така че сме доста притеснени. Хората, които пушат цигари с лекота, случайни пушачи, хора, които пушат по-малко от десет цигари на ден, имат различен вид проблем от този, който имаше Аманда, която пушеше до две опаковки цигари на ден и това са те надявайки се и мислейки, че цигарата, която пуши по начина, по който го правят, не ги наранява и за съжаление нищо не може да бъде по-далеч от истината. Особено сърдечните заболявания имат много стръмна крива дори няколко цигари на ден е огромна разлика за опасност. Добрата новина за Съвети и причината първоначално да мислим да правим отделен набор от реклами около леките пушачи, но това, което открихме през първата година, е, че леките пушачи резонират добре с кампанията за съвети и правят допълнителни опити със същата скорост като тежки пушачи.
TIM MCAFEE: Допълнителни въпроси? Ще ти дадем още един, Майк. Продължавай.
MIKE STOBBE: Имах още две, ако мога. Чудех се дали финансирането за кампанията „Съвети“намалява сега, когато сте на третата си година. И днес имах въпрос относно MMWR. Имаше статистика, че всеки трети респонденти гей и лесбийки са пушачи, срещу един на всеки пет - беше ли той за общото население или хетеросексуален? Чудех се защо може да е това?
TIM MCAFEE: Е, за да отговоря на първия въпрос, добрата новина е, че финансирането на Tips Campaign не намалява. Поддържахме това финансиране. Преобладаващият източник на финансиране е от Фонда за профилактика на достъпните грижи и това е огромно приложение. В нашите проучвания за това установихме, че спестяваме - една година животоспасяване струва по-малко от $ 200 за кампанията „Съвети“, което е много по-малко от повечето неща, които правим, както в превенцията, така и в клиничната медицина, така че доста сме развълнувани от това. По отношение на втория ви въпрос, най-важното е, че това е наблюдение, което е вярно и предизвиква голямо безпокойство. Това - че хората от ЛГБТ са с много по-висок процент на тютюнопушене от общото население. Част от това според нас се дължи на селективно насочване от страна на тютюневата индустрия в - рекламните кампании, които са направили, които са направо или грубо насочени към LGBT общността. Затова смятаме, че това е много, много важна група. Един под пример за това е изумителната статистика, която разкриваме, свързана с рисковете, които тютюнопушенето представлява за хората, които са ХИВ-позитивни. И основно се оказва, че сега, когато ХИВ се превръща в много повече от хронично състояние, когато се управлява добре с лекарства, че най-голямата заплаха за инвалидността и смъртта всъщност е тютюнопушенето. Така че тютюнопушенето трябва да бъде и се превръща в неразделна част от лечението, прекратяването на тютюнопушенето се превръща в неразделна част от лечението на ХИВ, защото хората с ХИВ ще умрат с 20 години по-млади, ако пушат, отколкото ако не го правят, така че това е огромно възможност всъщност за удължаване на живота. А Майк, ти каза, че имаш - това бяха всичките ти въпроси?
MIKE STOBBE: Всъщност се сетих за друг.
TIM MCAFFE: Е, има ли още някой в стаята? И тогава вероятно ще го отворим за хората по телефона. Някой по телефона Имаме ли хора по телефона? Някой друг? Някой друг - ами всъщност Майк, ще ви позволим да имате друг.
MIKE STOBBE: Не искам да свивам пода. Електронните цигари бяха толкова голяма тема. Може би това е намек за увеличените разходи от тютюневите компании и други, които се занимават с никотинови продукти, тези реклами не говорят за електронни цигари, помислихте ли да правите реклами на електронни цигари, идва ли, какво идва Вашите планове, ако има такива относно реклами, свързани с електронни цигари?
TIM MCAFEE: Боже, мислех, че ще го направим без въпрос за електронна цигара. Но благодаря, това всъщност е страхотен въпрос. По отношение на кампанията, едно от констатациите на доклада на генералния хирург, който подчертахме, е, че горимите тютюневи изделия са отговорни за повече от 95 процента от смъртта и болестите, пред които американският народ е изправен от тютюн. Така че ние се опитахме да останем фокусирани на лазер - особено върху цигарите, които съставляват голяма част от горими продукти у нас - така че се опитахме да останем лазерно фокусирани върху това и смятаме, че това е най-важният принос, който можем да направим. И със сигурност, от гледна точка на всички предимства, които може да настъпят на хората от използването на електронна цигара, ако те са били пълнолетни и трябва да преминат изцяло към електронни цигари, ние не се притесняваме от думата да се измъкнем за тях, защото тютюневите компании и независимите компании за електронни цигари са повече от компенсиране на това. Предвиждаме, че близо 100 милиона долара ще бъдат изразходвани за рекламиране на електронни цигари през 2014 г., което далеч надхвърля собствения ни бюджет. Ние обмисляме тази възможност, но нашето послание би било - нито едно от популяризирането или кастигирането на електронни цигари. Мисля, че посланието, независимо от това дали е медийна кампания или не, за възрастни пушачи, нещото, което искаме да бъдем много ясни и доста притеснени, не е ясно, че моделите на двойно използване, при които пушачът може да замести електронната цигара няколко пъти на ден в социална ситуация, например, че не могат да пушат, може да мислят добре, намалявам малко, така че това е полезно за здравето ми. Ако това ги предпази от спиране на тютюнопушенето, това е катастрофа, тъй като частичното заместване не е ефективна стратегия за подобряване на здравето като дългосрочен проблем. Това е послание, което искаме да излезем и че се опитваме да измислим как да излезем. Другото голямо послание за CDC около електронните цигари е, че думите „добро“или „да“или „положително“никога не трябва да се свързват с младежта, използвайки каквато и да е форма на никотин, тъй като никотинът е пристрастяващ, никотинът е лош за развитието на мозъка на подрастващия, и докато не се докаже друго, в което аз силно се съмнявам, че трябва да бъде, трябва да приемем, че употребата на никотинови продукти, водещи до пристрастяване, водещи до експериментиране, излагане на реклами и т.н., излага на децата си значителен риск от употреба на цигари. Има ли някой по телефона, който би искал да зададе последен въпрос и тогава ще се затваряме.
ОПЕРАТОР: Имам въпрос от художника Ким от USA Today.
TIM MCAFEE: Напред Ким.
КИМ Пейнтър: Да, здравей. Просто исках да изясня цената. Каква е сумата, която изразходвате за кампанията за съвети тази година и каква е сумата, която е изразходвана до момента?
TIM MCAFEE: Това е по-сложен въпрос, отколкото може би си мислите, защото ние използваме пари от различни години, но по същество се изразходват приблизително 50 милиона долара годишно. Това включва производствената цена, цената за оценка и закупуването на медия. Ние също така увеличаваме нашата подкрепа за състояния около поддръжка на линия за отказ, тъй като почти удвояваме обажданията към линиите за отказ, които държавите трябва да поддържат.
КИМ Пейнтър: Добре, добре. Благодаря ти.
TIM MCAFEE: Благодаря. Много ви благодаря.
